An exhibition stand has only a short window to capture attention. Strong visuals can attract visitors, but a well-planned story